How I came to make my own hand scrub - Πως και έφτιαξα scrub για τα χέρια

Home made scrub
 Σκέψου τώρα αυτό. Ξυπνάς 7:00. Πας γυμναστήριο. Κατά στις 9:00 είσαι στη δουλειά. Στις 17:15 φεύγεις άρον άρον να πας στο μάθημα κοσμήματος. Ψιλοτρως στο δρόμο γιατί δεν έχεις χρόνο για κάτι περισσότερο.
Παλεύεις βρεις ένα σχέδιο. Ακολουθείς το μάντρα κόβω-λιμάρω-περνάω γυαλόχαρτο. Αν είσαι τυχερός το τελειώνεις. Φεύγεις τρέχοντας στις 22:00. Μετρό και μετά αυτοκίνητο. Φτάνεις σπίτι. Ψευτοτρως ξανά γιατί είναι βράδυ και δεν μπορείς παραπάνω. Πλένεσαι. Βλέπεις τα mail σου και επιτέλους πας στο κρεβάτι. Και εκεί συνειδητοποιείς ότι δεν μπορείς να κοιμηθείς γιατί τα χέρια σου μυρίζουν μπρούτζο. Σηκώνεσαι. Πλένεις ξανά τα χέρια σου, τα τρίβεις και με ελαφρόπετρα. Ξαναπέφτεις. Ο μπρούτζος είναι ακόμα εκεί γαμώτο, καταραμένη μεταλλουργία!

Κάπως έτσι αποφάσισα ότι πρέπει να βρω κάτι δραστικότερο του σαπουνιού.Αλλά να μην είναι και χημεία και μου κάψει τα χέρια. Στο ντερνέτι που πολύ αγαπάω υπάρχουν άπειρες συνταγες για απολεπιστικά χεριών και σώματος. Κάποιες χρησιμοποιούν ελαιόλαδο, κάποιες βαζελίνη. Άλλες έχουν τεχνητά αρώματα σοκολάτας ή καφέ. Τελικά κατέληξα σε μία μίξη καθαρά φυσικών υλικών που με ικανοποιεί γιατί και τα χέρια μου αφήνει απαλά (λες και δεν έχω πιάσει εργαλείο στη ζωή μου) και τα χέρια μου μυρίζουν τέλεια. Και έκανα και 2 εκδοχές μάλιστα!

Τα υλικά:
- Μαύρη ή λευκή ζάχαρη
- Αμυγδαλέλαιο
- Jel από αλόη βέρα
- Αιθέριο έλαιο λεβάντας ή περγαμόντου

Ωραία, άντε και βρήκαμε τη συνταγή, που θα το βάλουμε, έτσι χύμα. Μετά τον παρασκευαστή, μίλησε μέσα μου ο γραφίστας. Έφτιαξα αυτοκόλλητες ταμπελίτσες και βρήκα την ευκαρία να χρησιμοποιησω και εκείνη τo washi tape που είχα στο ντουλάπι.



Και έτσι φτάσαμε στο αποτέλεσμα! Ζήλεψες και θέλεις και εσύ ένα ε; ❤❤❤

 Λεβάντα με μαύρη ζάχαρη

Περγαμόντο με λευκή ζάχαρη


**********  English Version  **********

Now, think about this. You wake up at 07:00. You go to gym. It's about 09:00 and you are at work. Off you go at 17:15  to attend your jewelry class and you eat something on the run (no time for proper dinner). You struggle hard to find a design. You follow the saw-file-sand mantra. If you're lucky you'll finish your piece. You leave running at 22:00. Subway and then car.You're home. You eat something but not enough because it's bed time. You take a shower. You check your emails and at last, you're in bed! Alas! You realize you can't sleep as you can still smell the brass on your hands. You get up. You wash your hands again, you even rub them with pumice. You go to bed but the brass is still there. Damned metal working!

This is how I decided that I should find something better than liquid soap. But not something harsh that would end up ruining my hands. Beloved internet had once again the solution with tones of homemade recipes for hand and body scrubs. Some with olive oil or Vaseline. Some other with artificial scents of chocolate or coffee. Finally, I got satisfied with a mix of pure natural ingredients. Ιt leaves my hands soft (like I have never used a tool in my whole life) and it's has an awesome smell too! I even made two versions.

The ingredients:
- Brown or white sugar
- Almond oil
- Aloe vera gel
- Lavender or Bergamot essential oil

Well ok, we have the recipe done. What about packaging? The graphics designer inside me took lead and made some self adhesive labels. I also had the chance to use that old washi tape that was stored in my crafts cupboard for years.

Jar tag Jar tag

So, here is the final product. I'm sure you got jealous and want one too, don't you? ❤❤❤

 Brown sugar and lavender
White sugar and bergamot




3 comments:

  1. Καλά, δεν ξύπνησε ο γραφίστας μέσα σου. Απλά, δεν έχει κοιμηθεί ποτέ!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Εντάξει, ας συμφωνήσουμε ότι κάποιες φορές όταν δεν κοιμάται, φτιάχνει κάτι της προκοπής;

      Delete
    2. Θα γίνω κουραστική. Αλλά. Tomboy: πιο προκομμενη και δημιουργικη πεθαίνεις.

      Delete

I absolutely love to read your comments even though I don't get to respond to all of them. Still, I promise to hop over for a visit...